Tarjima nazariyasi va amaliyoti (tillar bo`yicha)
Modullar: 12
Davomiyligi: 132 s.
Kurs tarkibi
-
Таълим сифатини оширишда ўқитувчининг инновацион фаолияти
2 s. -
Таълим сифатини оширишда ўқитувчининг инновацион фаолияти
2 s. -
Бакалавриат йўналишлари ва магистратура ихтисослари бўйича ўқув жараёнини ташкил этиш ва унинг
сифатини таъминлашнинг замонавий методлари2 s. -
Бакалавриат йўналишлари ва магистратура ихтисослари бўйича ўқув жараёнини ташкил этиш ва унинг
сифатини таъминлашнинг замонавий методлари2 s. -
Педагогнинг креативлиги инновацион таълимнинг муҳим омили сифатида
2 s. -
Педагогнинг креативлиги инновацион таълимнинг муҳим омили сифатида
2 s. -
Педагогнинг инновацион фаолият натижаларини баҳолашга тизимли ёндашув
2 s.
-
Axбoрoт – кoммуникaция теxнoлoгиялaри вa улaрни тaълим жaрaёнидa қўллaшнинг дидактик имкoниятлaри
2 s. -
Педагогик дастурий воситалардан фойдаланиб мультимедиали ўқув курсларини яратиш. AutoPlayMedia
Studio1 s. -
Педагогик дастурий воситалардан фойдаланиб мультимедиали ўқув курсларини яратиш. CourseLab
2 s. -
Педагогик дастурий воситалардан фойдаланиб мультимедиали ўқув курсларини яратиш. iSpring Suite
2 s. -
Педагогик дастурий воситалардан фойдаланиб мультимедиали ўқув курсларини яратиш. Hot Potatoes
1 s. -
Медиакомпетентлик, педагогнинг шахсий, касбий ахборот майдонини Scopus, ScienceDirect, Mendeley
тизимлари асосида такомиллаштириш.2 s.
-
Topic: Self-Introductions
2 s. -
Talking about the Street Art
2 s. -
Making Calls to the Bank and Customer Service
2 s. -
Relationships - Story: A Mother in Mannville
2 s. -
Law and Crime - Story: Button, Button
2 s. -
Healthy mind and Healthy mind and healthy lifelife
2 s. -
Education - Disillusioned Bankers Quit the City for the Rewards of Teaching Science
2 s. -
Education - Pupils React to French Phone Ban
2 s. -
Mass Media - Journal vs. Magazine Article
2 s. -
Sport - Olympics: Usain Bolt Takes Olympic Glory with New 100m World Record
2 s. -
Sport - Freerunning Joins Sport Establishment
2 s.
-
Tаржима қилишнинг замонавий тенденциялари
2 s. -
Таржимон тайёрлашда шахс сифатида ва фаолиятли ёндашув тамойиллари
2 s. -
Таржимон тайёрлашда ижтимоий ва дискурсив ёндашув тамойиллари
2 s. -
Таржима стандартларининг меъёрий хужжатлари ва фойдали маълумотлар баъзаси
2 s. -
Таржимоннинг асосий компетенцияларини шакллантириш
2 s. -
Таржимоннинг профессионал компетенцияларини шакллантириш
2 s. -
Таржима амалиётида машқларни танлаш кўникмалари
2 s. -
Таржимоннинг касбий компетенциясини шакллантириш ва ривожлантириш
2 s.
-
Tаржима технологиясининг моҳияти
2 s. -
Аслиятга нисабата қўлланувчи таржима услублари
2 s. -
Таржимага нисбатан қўлланувчи таржима услублари
2 s. -
Таржима стратегия ва унинг таржимон учун аҳамияти
2 s. -
Грамматик трансформациялар
2 s. -
Лексик трансформациялар
2 s. -
Лингвокультурологик трансформациялар
2 s. -
Прагматик трансформациялар
2 s.
-
Tаржима маданиятлараро мулоқот воситаси сифатида
2 s. -
Таржимага лингвокультурологик ёндашув
2 s. -
Лингвокултурологиянинг предмети
2 s. -
Миллий-маданий ўзига хослик тушунчаси
2 s. -
Маданиятга оид сўзлар, реалий ёки миллий колоритга эга бўлган сўзлар таснифи
2 s. -
Таржимада маданий трансформация қилиш усул ва йўллари
2 s. -
Маданиятга оид сўзлар, реалий ёки миллий колоритга эга бўлган сўзларни таржима қилиш
2 s.